Benjamin Dupin

Échappée · Practical guide

A generated road, with or without a smart trainer.

Before you open the game, write down what is in front of the bike. A Bluetooth FTMS smart trainer can send power and, on some models, accept a resistance command. With no trainer, one mode remains: Contemplation.

Échappée
Screen from the published app.
01

1. Pick the mode that matches the hardware

Free follows the gradient when a trainer is connected. Workout follows a session you import or build, and the resistance target comes from that session. Contemplation shows the road without power, cadence or workout data. With no trainer, sports rides stay locked and Contemplation does not invent those numbers. The road is generated as you ride. Each world has a seed, so the same route can be opened again.

02

2. Read what the trainer advertises

Bluetooth FTMS does not by itself mean every mode will work. SIM needs gradient control. ERG, an FTP test and a workout with a power target need ERG control. Cadence appears when the device sends it. The Devices screen lists what the trainer advertises. A trainer connects to one app at a time, so close the other app before you scan. If the list stays empty, turn the pedals once: many models stay silent while they sleep.

03

3. Keep the .zwo file

Import reads a .zwo file. The built-in editor creates and edits sessions: steady blocks, ramps, intervals and free rides. Export writes the same format back, so the file stays readable elsewhere. Duplicate a built-in session before you edit it. The original stays in the library.

04

4. What stays on the device

Échappée has no account. Settings, the session library and ride history stay on the device unless you export a file yourself. You can ride offline. On Android, Google Play may need a connection to buy or restore the full version. The download is free. The full version is a one-time purchase at the price on the store page, with no subscription. On Android, two trial rides come before that purchase. Each store page states its own terms.