Politique de confidentialité

En un paragraphe

Vos données de jeu restent sur votre appareil. Le jeu fonctionne hors ligne, sans compte Échappée ni serveur de jeu. Sur Android, Google Play peut utiliser le réseau pour les achats et restaurations. Le site, lui, comporte un formulaire d’assistance : si — et seulement si — vous l’utilisez, votre adresse de réponse et votre message transitent par un prestataire, décrit plus bas.

L’application

Données de jeu et achats

Échappée n’a ni compte utilisateur, ni publicité, ni mesure d’audience. Les données de vos sorties restent sur votre appareil. Sur Android, Google Play traite les achats et restaurations ; l’application conserve localement la preuve d’achat et le compteur des sorties offertes.

Vos données restent sur votre appareil

Ce que vous créez en utilisant Échappée est enregistré localement, dans l’espace de stockage privé de l’application :

• vos réglages : FTP, préférences de caméra, profil graphique, temps et lumière, monde et langue ;
• votre bibliothèque de séances, y compris les fichiers .zwo importés ;
• l’historique de vos sorties ;
• vos favoris.

Ces données ne quittent jamais votre appareil, sauf si vous les exportez vous-même dans un fichier, par une action explicite.

Jeu hors ligne et achats

Vous pouvez démarrer, rouler et enregistrer vos séances hors ligne. Sur Android, Google Play peut nécessiter Internet pour acheter ou restaurer la version complète. Un lien d’assistance ouvre ce site dans votre navigateur.

Bluetooth

Échappée se connecte en Bluetooth à un home trainer compatible afin de lire votre puissance et votre cadence et, lorsque l’appareil le permet, de régler sa résistance.

• Un home trainer connecté est requis pour Rouler, suivre un workout ou passer un test FTP. Sans matériel, le mode Contemplation reste disponible sans produire de données sportives fictives.
• L’autorisation Bluetooth n’est demandée que si vous ouvrez l’écran Appareils. Vous pouvez la refuser et utiliser le mode Contemplation.
• Les échanges se font uniquement entre votre appareil et votre matériel, en local. Rien n’est envoyé à un tiers.

Suppression

Vous pouvez supprimer vos séances et votre historique depuis l’application. Désinstaller Échappée supprime l’intégralité des données locales.

Enfants

Les mêmes règles de stockage local des données de jeu et d’absence de suivi s’appliquent aux enfants.

Ce site

Ce site n’utilise aucun outil de mesure d’audience. Le formulaire d’assistance charge Cloudflare Turnstile pour limiter les abus automatisés.

Hébergement

Cloudflare héberge ce site et traite les informations techniques nécessaires pour servir les pages et les protéger contre les abus.

Le formulaire d’assistance

Cloudflare Workers transmet votre demande. Cloudflare Turnstile protège le formulaire contre les abus automatisés.

Ce qui est transmis

• l’adresse de réponse que vous indiquez ;
• votre message ;
• les éléments techniques que vous renseignez : catégorie, version d’Échappée, plateforme, modèle d’appareil, version du système, langue de l’interface, modèle de home trainer ;
• le nom de l’application concernée, ajouté automatiquement pour trier les demandes.
• la page du site depuis laquelle vous envoyez la demande, sans paramètres d’URL ;
• le pays indiqué par Cloudflare.

Le formulaire ne récupère pas votre adresse depuis l’application. L’adresse IP n’est pas ajoutée au courriel transmis à l’assistance.

Pourquoi ce fonctionnement

Publier une adresse e-mail sur une page indexable revient à la livrer aux robots. Le formulaire évite cela — et il vit sur le site, jamais dans le jeu : l’application n’envoie jamais rien à Cloudflare Workers. Les données de jeu restent locales ; sur Android, Google Play traite les achats et restaurations.

Durée et usage

Votre adresse sert uniquement à vous répondre. Elle n’est ni revendue, ni versée à une liste de diffusion, ni utilisée pour vous écrire à un autre sujet. Les échanges sont conservés le temps de traiter la demande, puis supprimés.

Vos droits

Vous pouvez demander l’accès, la rectification ou l’effacement des messages que vous avez envoyés, en utilisant le même formulaire.

Modifications

Toute évolution de cette politique sera publiée sur cette page, avec une nouvelle date de mise à jour. Un futur transfert des données de jeu vers un serveur serait signalé ici avant publication.

Nous contacter

Pour toute question relative à cette politique, utilisez le formulaire d’assistance en choisissant la catégorie « Confidentialité ». Aucune adresse e-mail n’est publiée sur ce site.