Política de privacidad

La aplicación Échappée y este sitio web son dos elementos distintos. Aquí se tratan por separado.

Última actualización : 2026-08-16

En resumen

Tus datos de juego permanecen en el dispositivo. El juego funciona sin conexión, sin cuenta de Échappée ni servidor de juego. En Android, Google Play puede usar la red para compras y restauraciones. El sitio tiene un formulario de soporte: solo al usarlo, la dirección de respuesta y el mensaje pasan por el proveedor descrito a continuación.

La aplicación

Datos de juego y compras

Échappée no tiene cuenta de usuario, anuncios ni analítica. Tus recorridos permanecen en el dispositivo. En Android, Google Play gestiona las compras y restauraciones; la aplicación guarda localmente el comprobante de compra y el contador de recorridos gratuitos.

Los datos permanecen en el dispositivo

Los ajustes, entrenamientos .zwo, historial y favoritos se guardan localmente. Solo salen mediante una exportación solicitada.

Juego sin conexión y compras

Puedes iniciar, pedalear y guardar entrenamientos sin conexión. En Android, Google Play puede necesitar internet para comprar o restaurar. Un enlace de soporte abre este sitio en el navegador.

Bluetooth

Bluetooth conecta localmente con un rodillo compatible. Los recorridos activos, entrenamientos y pruebas FTP lo requieren; Paseo funciona sin él y no inventa datos deportivos. El permiso solo se solicita en Dispositivos.

Eliminación

Los entrenamientos y el historial pueden borrarse dentro de la aplicación. Desinstalar elimina todos los datos locales.

Menores

Las mismas reglas de almacenamiento local de datos de juego y ausencia de seguimiento se aplican a los menores.

Este sitio web

Este sitio no usa analítica. El formulario de soporte carga Cloudflare Turnstile para limitar el abuso automatizado.

Alojamiento

Cloudflare aloja este sitio y trata la información técnica necesaria para servir las páginas y protegerlas frente a abusos.

El formulario de soporte

Cloudflare Workers transmite la solicitud. Cloudflare Turnstile protege el formulario frente al abuso automatizado.

Qué se envía

  • la dirección de respuesta y el mensaje;
  • los detalles técnicos que se rellenen;
  • el nombre de la aplicación para clasificar.
  • la página del sitio desde la que se envía la solicitud, sin parámetros de URL;
  • el país indicado por Cloudflare.

El formulario no obtiene la dirección de correo desde la aplicación. La dirección IP no se añade al correo enviado al soporte.

La aplicación nunca envía nada a Cloudflare Workers.

Uso y conservación

La dirección solo se usa para responder, no se vende ni se añade a listas. Los mensajes se eliminan al cerrar la solicitud.

Derechos

El acceso, la rectificación o la eliminación pueden solicitarse con el mismo formulario.

Cambios

Los cambios se publicarán aquí con una nueva fecha. Cualquier futura transferencia de datos de juego a un servidor se anunciaría antes de su lanzamiento.

Contacto

Use el formulario de soporte y elija Privacidad. No se publica ninguna dirección de correo.